Man-in-the-Middle (MitM) Attack

An attack in which the adversary positions themselves on the network path between two parties and relays, reads or alters their traffic. Against update clients, a MitM attacker who defeats certificate validation can substitute a malicious catalog or payload for the vendor's.